une chevauchée à Lompnes en 1322

Publié le par Florence Beaume

DEPENSES DES CHEVAUCHEES (LIBRATA CAVALCATARUM),

COMPTE DU CHATELAIN DE LOMPNES, 1322-1323

par Florence Beaume, Directrice des Archives Départementales de l'Ain, sociétaire

Ce texte, traduit en français, est extrait  des comptes du châtelain de Lompnes conservés aux Archives Départementales de la Côte d'Or, B 8213, et présenté lors des Journées du Patrimoine le 18 septembre 2006.

"Il a payé à Amédée de Rougement, damoiseau, pour lui-même et pour Jean de Humbert Dame, de Rougemont, ce que le seigneur lui devait de sa solde et de celle de sept chevaliers en armes avec lui, et de Jean et Humbert Dame, pour le temps qu'ils furent à l'armée de Saint-Germain (d'Ambérieu)..., y compris 10 livres que le seigneur devait au dit Amédée pour sa solde et celle de 4 chevaliers avec lui pour 8 jours durant lesquels ils sont restés à Seyssel avec le seigneur Edouard, quand le seigneur assiégeait le château de Corbière...

Il a payé au dit Amédée de Rougemont pour sa solde et celle de 3 chevaliers en armes avec lui pour 5 jours iù ils furent avec le comte Aymon à Tournon (Savoie), quand on craignait que les gens du Dauphin ne prennent le château de Tournon...

Il a payé pour sa solde et pour celle de Jean de Mornay,...avec des coursiers, pour un jour passé à dévaster la terre des ennemis, dans le comté de Genève".

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article